Das 4. Deutsche Sandskulpturenfestival in Travemünde sieht nicht nur märchenhaft aus, es wird sogar als spannendes Hörbuch „Fabelhaft & Märchenreich“ als akustischer Begleiter durch den Skulpturenpark vertont.

Die Hörbuchführung, die die Sandskulpturen zum Klingen bringt, erzählt die schönsten, in Sand gebauten Märchen der Brüder Grimm, des dänischen Märchenpoeten Hans Christian Andersen und aus Tausendundeiner Nacht.

Sie informiert automatisch und individuell über jede Station des Skulpturenparks unter dem Motto „Fabelhaft & Märchenreich“, liefert interessante Hintergrundinfos zu den Märchenautoren und Antworten auf die häufigsten Fragen zum Thema Sandskulpturenbau. 

Als „Märchenstimmen“ für die deutsche Version für Kinder und Erwachsene konnten der Schauspieler Robert Missler, bekannt u.a. als Sprecher des Grobi aus der Sesamstraße, die Schauspielerin Marion von Stengel, die als Synchronisationssprecherin u.a. der Schauspielerin Angelina Jolie ihre Stimme leiht, und der Moderator Jens Wendland gewonnen werden. Produziert wurde die Hörbuchführung von der Hamburger Agentur Soundcom, die als Sennheiser guidePORT - Partner für Norddeutschland auch die technische Installation umgesetzt hat. Die Texte von Doris Annette Schütz erklären mit viel Sprachgefühl und Phantasie die einzelnen Märchenfiguren aus Sand, geben einen Einblick in Leben und Werk der Märchendichter und werden junge und erwachsene Märchenfans gleichermaßen in ihren Bann ziehen. Die Aufnahme der englischen Hörbuchführung für Kinder wird der bekannte Kinderbuchautor Clifford Wales sprechen.

Die Lübeck und Travemünde Tourist-Service GmbH bietet diese Hörbuchführung, basierend auf dem guideport-System von SENNHEISER, während der Veranstaltungszeit vom 08. Juli bis 04. September an. Insgesamt stehen 60 Geräte für die Besucher zur Verfügung. Neben den deutschen Hörbuchversionen für Kinder und Erwachsene wird es auch eine englische Version sowie eine blinden- und sehbehindertengerechte Audioführung, die in Kooperation mit dem Blinden und Sehbehindertenverein Schleswig Holstein e.V. umgesetzt wurde, geben. An allen Anlaufpunkten der Hörbuchführung erfolgt speziell für Blinde und Sehbehinderte zusätzlich eine Kurzbeschreibung der Skulpturen in Groß- und Blindenschrift über das Textinformationssystem SCRABBLIXX. Außerdem wird für Hörbehinderte am Ausgabepunkt eine Induktionsschleife zur kostenfreien Mitausleihe bereitgehalten.

Die Guideports für die Hörbuchführung bestehen aus einem zigarettenschachtelgroßen Empfänger und Komfort-Kopfhörern. Sie sind im Shop der Sand World gegen eine Ausleihgebühr von 2,00 € erhältlich.

Der Skulpturenpark ist vom 08. Juli bis 04. September täglich geöffnet und kann montags bis donnerstags von 10.00 bis 23.00 Uhr und freitags bis sonntags von 10.00 bis 24.00 Uhr besichtigt werden. Eintrittspreise für Erwachsene € 6,00 p.P., Eintrittspreise für Kinder von 5 bis 11 Jahren  € 3,00 p.P. Der Eintrittspreis beinhaltet die Hin- und Rückfahrt mit der Priwallfähre für Fußgänger (Anleger Nordermole). Weitere Infos unter der Hotline der Lübeck und Travemünde Tourist-Service GmbH Tel.:+49(0)1805 - 882233 (€ 0,12/Min.) und www.sandworld.de.+++

Text: HLTS